What got you here won’t get you there. If you're looking to transition from an individual contributor to a manager, take these steps first.