While partnering with a recruiting firm may sound like an additional expense, the ultimate costs associated with an open position or selecting the wrong talent extends far beyond any commission fee.